The Cell Redux