personne ne dans particulier la famille fonctions